2012年 11月 12日
ヨーロッパへの時間 |
この頃はちょっとペースが落ちてきましたが、それでも年に数回もヨーロッパに来ていると、長時間のフライトの間はどの様に過ごしているのかと訊かれます。これだけ来ているのに、純粋に遊びだけで来たことは一度もありません。何時も仕事のついでに、休日を利用したり、公園などに寄ったり、運が良ければ演奏会にも行っているのです。
でも、行きの飛行機は仕事のことを考えているし、帰りの飛行機もこの一週間の整理をしているのです。そして、ほとんどの場合は、疲れが溜まっていますから寝ています。元気なときは新着の映画も見ますが、二本目はほとんどの場合中途で終わるほど、体感的な飛行時間は短いのです。食事時間を入れても起きているのは、半分もないぐらいです。カバンには、それでも読みかけの本は持っていきます。しかし、国内のフライトの時は良く本を読みますが、海外のフライトでは、余り読みませんね。周りが暗くなるからでもあります。一人だけ読書灯を付けているのも、周りに迷惑でしょうし・・。
飛行機の中で上映される新着の映画は、日本で公開されるより半年ぐらい早いようです。何故、今の時代にそんなに時期がずれるのかと、いぶかるのですが、配給会社が、ヒットしたかどうかを見極めているのでしょうか?それとも吹き替え等で時間が掛かるのかもしれませんね。昔と違い日本語版を見てもそれほど違和感が無くなりましたね。アクション映画の場合は汚い言葉多いので、日本語版を見ることが多くなりました。中には、実際の声とはまるで違うキャラクターの声優が採用されているときもありますが、そういう場合はやはり違和感を感じます。
不思議なことに、自分から選んで映画を見に行ったのでは無いせいか、眠られず三本ぐらい立て続けに見ると、最初に何を見たか忘れていることもあります。自発的に見るのとお仕着せでみるのではこのぐらい違うのですね。何しろこの頃はますます老人力が付いてきたので、憶える必要のないことはどんどんこぼれていくからです。忘れ物もいつものことで、タクシーや飛行機などでは必ず立つときに席を見ますが、沢山の物を拡げすぎたりすると何かを忘れそうです。
海外出張は、ほとんどの場合土日を利用してでかけ、土日を利用した帰ってくることが普通です。行き帰りには、やはり一日ずつ取られるからです。その為、出張の前後の土日は無くなりますから、意識的に身体を休めないと、疲れが溜まっていきます。少し前まではほとんど気にならなかったのですが、最近はさすがに疲労がなかなか取れません。二、三日経ってから疲れも時差ボケしてでてくるのです。
ヨーロッパに行くときは西行きですから、着いた日は夜更かししている状態です。着いた晩は、何も食べずにいるのが体調良くするコツです。問題は東向けに戻ってきたときです。アメリカに行くときと同じで、東に移動するときは、時の流れと反対になりますので、酷いときは昼夜が反転します。四日間までは、大丈夫なのですが、向こうに五泊すると、身体が現地時間に合ってしまい、こちらに帰って来てから時差ボケで苦しみます。今回も五泊してしまいましたから、これからが大変ですね。
でも、行きの飛行機は仕事のことを考えているし、帰りの飛行機もこの一週間の整理をしているのです。そして、ほとんどの場合は、疲れが溜まっていますから寝ています。元気なときは新着の映画も見ますが、二本目はほとんどの場合中途で終わるほど、体感的な飛行時間は短いのです。食事時間を入れても起きているのは、半分もないぐらいです。カバンには、それでも読みかけの本は持っていきます。しかし、国内のフライトの時は良く本を読みますが、海外のフライトでは、余り読みませんね。周りが暗くなるからでもあります。一人だけ読書灯を付けているのも、周りに迷惑でしょうし・・。
飛行機の中で上映される新着の映画は、日本で公開されるより半年ぐらい早いようです。何故、今の時代にそんなに時期がずれるのかと、いぶかるのですが、配給会社が、ヒットしたかどうかを見極めているのでしょうか?それとも吹き替え等で時間が掛かるのかもしれませんね。昔と違い日本語版を見てもそれほど違和感が無くなりましたね。アクション映画の場合は汚い言葉多いので、日本語版を見ることが多くなりました。中には、実際の声とはまるで違うキャラクターの声優が採用されているときもありますが、そういう場合はやはり違和感を感じます。
不思議なことに、自分から選んで映画を見に行ったのでは無いせいか、眠られず三本ぐらい立て続けに見ると、最初に何を見たか忘れていることもあります。自発的に見るのとお仕着せでみるのではこのぐらい違うのですね。何しろこの頃はますます老人力が付いてきたので、憶える必要のないことはどんどんこぼれていくからです。忘れ物もいつものことで、タクシーや飛行機などでは必ず立つときに席を見ますが、沢山の物を拡げすぎたりすると何かを忘れそうです。
海外出張は、ほとんどの場合土日を利用してでかけ、土日を利用した帰ってくることが普通です。行き帰りには、やはり一日ずつ取られるからです。その為、出張の前後の土日は無くなりますから、意識的に身体を休めないと、疲れが溜まっていきます。少し前まではほとんど気にならなかったのですが、最近はさすがに疲労がなかなか取れません。二、三日経ってから疲れも時差ボケしてでてくるのです。
ヨーロッパに行くときは西行きですから、着いた日は夜更かししている状態です。着いた晩は、何も食べずにいるのが体調良くするコツです。問題は東向けに戻ってきたときです。アメリカに行くときと同じで、東に移動するときは、時の流れと反対になりますので、酷いときは昼夜が反転します。四日間までは、大丈夫なのですが、向こうに五泊すると、身体が現地時間に合ってしまい、こちらに帰って来てから時差ボケで苦しみます。今回も五泊してしまいましたから、これからが大変ですね。
by TANNOY-GRF
| 2012-11-12 12:17
| 旅の空
|
Comments(1)
Commented
by
TANNOY-GRF at 2012-11-12 20:46
何だか移送中にコマ切れで書いた文章だったので、老人力がでて、同じ事の繰り返しでした。帰りの便は、久しぶりに窓際だったので、短くなっていく陽の光を撮ることが出来ました。